&01
&01 :: bernard falaise & martin tétreault ::
des gestes défaits :: cd
sortie / release date :: juin / june 2004
Martin Tétreault :: tourne-disques transformés
à 4 bras (vert), aiguilles et surfaces préparées, petits
électroniques, prise de son
Bernard Falaise :: décomposition, recomposition, ordinateur,
effets
sleeve design by Fabrizio Gilardino
Remixage circulaire, concerts déconstruits.
Falaise devient ici recompositeur, délaissant la guitare
au profit du matériau Tétreault.
Onze pièces de trois minutes composent ce corpus musical reconstitué
à partir d’un univers sonore brut et dense, purement analogique,
celui de MT. BF a défait pour refaire. Résultat : un remixage
audacieux, limpide et précis, numérique.
::
Circular remixing, deconstructed
concerts.
Here, Falaise is the recomposer, abandoning his guitar in the
service of Tétreault’s material. Eleven pieces
of three minutes each make up this body of music, reconstituted from a raw,
dense, purely analogue sonic universe, that of MT. BF undid in order to redo.
Result: an audacious remix, clear, precise and digital.
::
des gestes défaits was listed amongst the 10 Best Experimental
Albums of 2004 by Montréal's weekly Ici
"For the uninitiated, Falaise and Tétreault are two of the finest
improvisers around—not just in this city, but anywhere. (...) Tétreault's
improvisations skip, grind and pop along in a most musical fashion, and Falaise's
wizardry lies in the way he combines elements of various tracks playfully yet
exactingly. (...)" (Mike Chamberlain, Hour, Montréal, July
22, 2004)
« (...) Bien que l'on reconnaisse les tics bruitistes de Tétreault,
c'est le savoir-faire de Falaise qui nous éblouit par sa cohérence
et sa musicalité. Nous connaissions Bernard Falaise comme instrumentiste
hors pair, maintenant nous le reconnaissons comme un musicien incontournable.
Probablement le meilleur album expérimental québécois de
l'année. »
(François Nadon, Ici, Montréal, September 2, 2004)
« (...) Veniamo così catapultati nel cuore pulsante di una metropoli
affascinante ma pericolosa tra derive siderurgiche, quadri ambient, squarci
industriali, condotti fognari in perdita e periferie abbandonate (...) »
(Alfredo Rastelli, sands-zine.com, Italy, September 2004)
links:
&00 | &01 | &03
| &04
&02
&02 :: michel f. côté :: 63 apparitions
:: cd
sortie / release date :: juin / june 2004
Michel F. Côté :: électronique, computer,
percussion, clavier, voix
avec, de temps à autre / with, from time to time:
Tiari Kese :: piano
Diane Labrosse :: échantilloneur
Christof Migone :: moteurs, small elec. objects, microphones
Martin Tétreault :: home made, moteurs, aiguilles
John Cage :: Érik Satie
Érik Satie :: Socrate
sleeve design by Fabrizio Gilardino
Musique cannibale, regards socratiques.
Dans une filiation qui va de Cage à Satie, Côté
a créé un ensemble de quinze situations inter-reliées.
Terrains vagues, nostalgie des rouages d’aciers, temps perdus, mécanique
désuète, mélodies redondantes, sourires jaunis des vieilles
images : 63 apparitions est un catalogue de musiques fantomatiques.
Ce sont des choses qui arrivent.
::
Cannibalist music, socratic glances.
In a line that goes from Cage to Satie, Côté has
created a collection of fifteen inter-related situations. Vacant lots, a nostalgia
for clockwork, lost eras, outmoded machinery, redundant melodies, the yellow
smiles of faded images: 63 apparitions is a catalogue of spectral compositions.
These things happen.
::
63 apparitions was listed amongst the 10 Best Experimental Albums of
2004 by Montréal's weekly Ici
Côté « (...) tocca momenti di pura avanguardia: i suoni al
contagocce di Morton Feldman, l'arte aleatoria di John Cage, l'elettronica primitiva
di Xenakis e la sospensione sonora di Pauline Oliveros. Di suo, Côté
aggiunge molto, dando vita ad un connubio tra classico e modernità/elettronica
di notevolissima fattura (...). »
(Alfredo Rastelli, sands-zine.com, Italy, September 2004)
"Canadian spectral composer Michel Côté draws a musical line
from John Cage to Erik Satie to create a series of 15 'inter-related situations'.
He is occasionally joined by pianist Tiari Kese, Diane Labrosse on samples,
object manipulators Christof Migone and Martin Tétreault, and the spirits
of the already summoned Cage and Satie, whose ethereal presences drift respectfully
in between the Ambient and electronic sound exchanges (...)."
(Edwin Pouncey, The Wire, Uk, November 2004)
read an interview with Michel F. Côté, conducted
by Michele Coralli for the web magazine altremusiche.it
(in both Italian and French):
http://www.altremusiche.it/sx/testi/interv/cote.htm
(in Italian)
http://www.altremusiche.it/sx/testi/interv/cote_fra.htm
(in French)
links:
&00 | &01 | &02
| &04
&03
&03 :: klaxon gueule :: chicken :: cd
sortie / release date :: décembre / december 2004
Michel F. Côté :: percussions, électroniques,
voix
Bernard Falaise :: guitares, claviers
Alexandre St-Onge :: basses, électroniques, voix
sleeve design by Fabrizio Gilardino
Trio rechargeable, musique semi-vocale.
Quatrième cd pour ce groupe montréalais toujours en révolution.
S’offrant le privilège d’un perpétuel laboratoire,
cette fois-ci klaxon gueule a créé une musique
de salon souillé. Fiente feinte, basse-cour à la fois acoustique,
électrique et numérique, chicken ne ménage rien.
La voix, discrète, mais sans tête, va de gauche à droite.
Il y a une qualité extra-solaire à cette nouvelle production de
klaxon gueule.
::
Rechargeable trio, semi-vocal music.
The fourth cd from this continually evolving Montreal band. Having given themselves
the privilege of perpetual laboratory, klaxon gueule have this
time produced a kind of soiled salon music. Fake feathers, the coop at once
acoustic, electric and digital, chicken counts nothing before it’s
hatched. The voice, discrete, yet headless, goes from left to right. There is
an extra-solar quality to this new offering from klaxon gueule.
::
chicken was listed amongst the 25 Best Albums of 2004 by Italian web
magazine altremusiche.it
" Electronic clutter, clacks, bumps, whirs, rips, sci-fi knobs, ping-pong
and down-the-drain sounds, gargles: 10 tunes over a strangely beguiling 33-minute
program (...) Musique concrète siphoned through 21st century random static,
these tunes are short enough to encourage repeated listenings when the weird
forms bloom."
(Juan Rodriguez, The Gazette, Montréal, December 16, 2004)
« (...) Entre la musique préhistorique des aborigènes d'Australie
et le chaos techno-quotidien, la musique abstraite de Michel F. Côté,
Bernard Falaise et Alexandre St-Onge est nerveuse, mais fluide, et semble paradoxalement
aussi détérminée qu'involontaire. Musique "semi-vocale"
à recevoir comme une douce brise d'électrons libres, sans intention
qui compte et presque sans faire exprès. » (Réjean Beaucage,
Voir, Montréal, January 13, 2005)
« Un lavoro che, per chi conosce quanto già espresso dal trio canadese,
costituisce una sorta di sintesi delle precedenti esperienze (...). Siamo (...)
entro un terreno che (...) attiene al mondo dell'elettronica, delle sue estetiche
manipolatorie e dei suoi paesaggi trasfigurati (...) »
(Michele Coralli, altremusiche.it, Italy, February 2005)
« (...) Nella sua epigrammaticità Chicken è un
lavoro stratificato e ricco di rimandi, che richiede ascolti concentrati a mente
libera. L'esatto opposto di molta musica elettronica glitch-fast-food
che circola dalle parti delle nostre orecchie. »
(Michele Coralli, Blow Up, Italy, March 2005)
« (...) Voué à une musique résolument électrique,
le groupe explore les viscères de la fée électricité
au corps de la musique rock. Les instruments sont exploités avec ingéniosité,
basse et guitare deviennent des micros à cordes confrontés à
des manipulations diverses, faisant se côtoyer l'organique, le numérique
et l'électrique. (...) Étonnant pour une musique si minimaliste
et peu prétentieuse. (...) »
(Éric Normand, Jazzosphère, France, Spring 2005)
« (...) La musica (...) sciaborda sordamente e asimmetricamente nei brani
di Chicken, traumatizzata, spezzata e alla deriva in una sorta di nebbia.
(...)». I Klaxon Gueule « mostrano un altro dei possibili approcci
alla computer music », che trattiene « una sorta di stravolta
sensibilità e un'intrinseca discontinuità. Per il trio l'ineluttabilità
che connota la nuova natura numeraria (...) della materia musicale è
qualcosa che deve essere esorcizzato e che trasmette angoscia e, a tratti, un'acre
poesia (...). Klaxon Gueule, pur con le sue denotazioni incerte in termini di
dinamiche, di timbri e di direzione, sembra dirci che il gusto dell'avventura
e della sorpresa possono continuare ad appartenere a una misura umana. »
(Giuseppe Dalla Bona, Musica Jazz, Italy, May 2005)
"An electronic screech wakes up the listener to kick off these 30-odd minutes
of delightful sound subversion (...). The nine (sic) tracks are short pieces
in which the scraping, scratching and rubbing of the acoustic instruments is
manipulated electronically to produce ear-tickling soundscapes with cryptic
titles like wawawo, dwong and bo doum. Your guess is at least
as good as mine. But who cares if it means anything at all, as long as it's
this much fun?"
(Mike Chamberlain, Hour, Montréal, August 4, 2005)
"(...) One of the best concerts of the festival (Suoni per il Popolo 2005),
if not the best, was Klaxon Gueule's which took place as part of the &records
night. This trio (...) has an astonishing ability to always redefine, question
and push the boundaries of its approach while remaining faithful to its musical
identity as a group. (...)"
(Mathieu Bélanger, All About Jazz, Usa, August 2005)
read an interview with Alexandre St-Onge, conducted by Alfredo
Rastelli for the web magazine sandszine.com
(in Italian):
http://www.sands-zine.com/articoli.php?id=583#
links:
&00 | &01 | &02
| &03
&04
&04 :: foodsoon :: some love :: cd
sortie / release date :: novembre / november 2005
Bernard Falaise :: guitar + bass + keyboards
Alexander Macsween :: drums + piano + keyboards + vocals
Fabrizio Gilardino :: prepared tapes + electronics + vocals
sleeve design by Fabrizio Gilardino. illustrations by Catherine Tardif
The trio of guitarist Bernard Falaise, drummer Alexander MacSween and electronics
tweaker Fabrizio Gilardino present 18 infernal soundscapes recorded earlier
this year at Hotel2Tango. They blend heavy-rock rhythms with everything but
the kitchen sink, wading through territory where Radiohead and their ilk fear
to tread. Not easy listening, but fascinating on headphones: yes, the Earth
does move. (Juan Rodriguez, The Gazette, Montréal, December
15, 2005)
Immaginate un filo rosso che parta dai Faust, passi per i This Heat, i Wire,
gli Einstürzende Neubauten, i Brise-Glace e i You Fantastic! per arrivare
infine ai Klaxon Gueule (...) State già pensando quello che penso anch'io:
potrebbe essere un capolavoro. Potrebbe essere il disco che stavamo aspettando
da mesi e magari anche da qualche anno. Potrebbe: è. (...) Tutto è
funzionale alla resa di una musica che dispone un'idea di avant-rock come non
la si sentiva da tempo (...) Musica finalmente da "acquistare", feticcio
da possedere, manufatto inatteso e fantastico, Somelove è l'ultimo grande
album del 2005. (Stefano I. Bianchi, Blow Up, issue 92, Italy, January
2006)
(...) I FoodSoon sono un trio fortemente creativo che lega abilmente la solidità
del rock con trovate elettroniche spesso esaltanti, alternando impatto sonoro
a momenti più cerebrali. Veramente un ottimo disco. (Alfredo Rastelli,
sands-zine.com, Italy, January 5, 2006)
*
Il progetto Foodsoon nasce con l'intento di esplorare diverse possibilità
in ambito rock; specificatamente quelle riguardanti l'elettricità, il
volume (le performance live del gruppo, ci giunge notizia, registrano
livelli di volume notevoli), la densità del flusso sonoro e i rapporti
tra improvvisazione e composizione. (...) Veloci e nitroglicerinici frammenti
che compongono un disegno comune. Un robusto punk-noise arricchito da ribollenti
parti elettroniche e da chitarre triturate, rimasticate e vomitate alla Ex (quante
vorremmo sentirne!). Spaventose ritmiche a perdifiato, intelligentemente fatte
emergere solo a tratti a volume esagerato, sovrastando il resto, e spesso invece
sotterrate nell'inconscio della composizione/improvvisazione. Nervosismi in
nome dei migliori Fall, innesti industrial, sampling vivace, evoluzioni
e colpi di coda per nastri e batteria alla This Heat. Su tutto, un bilanciato
pragmatismo rock a equilibrare, che scongiura i rischi di osticità. Una
fun house del suono rock di ricerca, insomma. (Fabio Lugaro, ondarock.it,
Italy, January 27, 2006)
(...) Diciotto schegge (...) che fanno convivere con successo l'amore per l'avanguardia, il noise, la sperimentazione, la musica industriale dei primi Throbbing Gristle, la ritmica ossessiva dei Melvins, le esperienze precedenti dei musicisti coinvolti, il tutto senza soluzione di continuità. Il vero miracolo di Somelove sta nell'equilibrio con cui le molteplici influenze si intersecano, creando un magma sonoro a tratti rabbioso e violento, in altri quasi pop o tradizionalmente rock. (...) (Guido Amari, Rocksound, Italy, February 2006)
&records vient d'enfanter un monstre. Somelove du groupe Foodsoon se révèle être un album bruyant, sale et corrosif pour notre plus grand plaisir. (...) (François Nadon, Ici, Canada, February 19, 2006)
Disco prepotentemente rock quanto sperimentale, Somelove gira tutto attorno agli incastri tra rumore e ritmo e le possibili variazioni intorno a questo tema. Batteria, chitarra ed elettronica sotto forma di nastri manipolati, si fondono in un amalgama capace di portare alla mente mille nomi come nessuno, dai Faust al Pop Group, dai The Ex più crudi ai This Heat. Ma alla fine ad emergere è comunque la tendenza del trio canadese a fagocitare le numerose influenze per rimasticarle e risputarle fuori secondo la propria originale sensibilità. (...) (Danilo Corgnati, liverock.it, Italy, February 26, 2006)
Ancora Canada, ancora Montreal, scenario di una delle espressioni musicali più vive e frenetiche dell’ultimo decennio, la città che meglio incarna oggi l’idea di avant-rock. (...) L’inquadratura si focalizza ancora una volta sul concetto di “rumore” e sulla sua integrazione in strutture organizzate, ispirandosi liberamente a un album fotografico che contiene istantanee di This Heat (a tutta pagina, quelli del primo omonimo album), Brise-Glace e Faust, tra le altre. Dalla camera oscura viene fuori una sequenza di diciotto scatti che condensano lunghe jam semi-improvvisate in un certosino lavoro di assemblaggio e sparute sovraincisioni. Vi è ritratta una band in pieno fulgore creativo, animata da una forza primigenia e deflagrante, che rifugge quasi del tutto il gioco dei pieni e dei vuoti - che ha fatto la fortuna di tanto avant-rock - in favore di una musica saturata e strabordante, in cui l’elettronica riempie ogni spazio lasciato libero dal drumming netto e ipertrofico di MacSween. (Martino Lorusso, sentireascoltare.com, Italy, March 2006)
(...) A contraddire l'evanescenza di tanta esangue post/elettronica, in 41' di infiammate e travolgenti invenzioni il trio punta ad un avant-rock immediato e ad alto volume, che recupera la fisicità strumentale e il gusto dell'assalto tribal-improvvisativo del primo industrial, ma anche l'ardita ridefinizione di formati e confini dell'universo rock di campioni del krautrock come Faust e Can o fuoriclasse new wave quali i This Heat, il tutto "impaginato" in un sound design contemporaneo segnato dal lavoro ai nastri di Gilardino. (...) (Vittore Baroni, Rumore, Italy, March 2006)
(...) The pieces are short, 18 tracks with the longest at 3:38, and nothing stays in one place too long. The timing is great, balancing the trio's violent aspects with artful or noise improv moments, from intensely powerful attacks to electro-acoustic creepiness. Muttered or distorted megaphone vocals, bizarre tape loops and sputtering static interact with all out guitar attacks or understated and mutated riffs, all pushed by strident drumming. It's layered and coherent, at times simply vicious, with an organic quality that pushes through the ringing delay and distortion of their bizarre sound world. (...) (Phil Zampino, The Squid's Ear, Usa, March 2006)
Some Love was one of the biggest surprises to pop up on the Montreal avant-rock scene in 2005. (...) Well recorded, cleverly mixed, and powerfully composed, this album is all about gutsy, unapologetic noise rock balancing attitude and intelligence. (François Couture, All Music, Usa, April 2006)
FoodSoon
are an adventurously imaginative trio from Montreal who mix all kinds of leftfield
influences (agro post-punk, electro-acoustic buzz, Krautrock rhythmic propellants,
and even the occasional well-placed break beat) into an unpredictable, shape-shifting
musical entity that is excitingly unique and original. (...) SomeLove
introduces FoodSoon as determined innovators, a trio hell-bent on crushing ideas
of musical norms and standardised forms. The results they come up with are nothing
short of stunning. (Kevin Hainey, Exclaim!, Canada, April 4, 2006)